强耨
2019-05-20 15:02:03
2017年10月3日下午5点32分发布
2017年10月4日上午12:30更新

资源。参议员安东尼奥·特里拉内斯四世(Antonio Trillanes IV)透露了罗德里戈·杜特尔特(Rodrigo Duterte摄影:Angie de Silva / Rappler

资源。 参议员安东尼奥·特里拉内斯四世(Antonio Trillanes IV)透露了罗德里戈·杜特尔特(Rodrigo Duterte 摄影:Angie de Silva / Rappler

菲律宾马尼拉 - 反对党参议员安东尼奥·特里拉内斯四世于10月3日星期二确定了总统罗德里戈·杜特尔特的 。

特里拉内斯周二发表了一个特权演讲,声称他在马拉坎南的菲律宾军事学院(PMA)的一些毕业生得知,某个丹尼尔“斯诺基”克鲁兹是虚假银行文件的来源。

Trillanes声称Cruz于8月31日以10百万比索的价格将银行详细信息卖给马拉坎南宫。

“Ang nag-imbento ay isang Daniel'Snooky'Cruz.Ito pong taong'to nagpapanggap na siya raw ay isang well-connected sa da US sihas fede agent,”参议员说。

(制造这个的人是丹尼尔“Snooky”Cruz。这个人假装他与美国大使馆关系密切,他是前联邦特工。)

举报人? Snooky Cruz(右)与总统法律顾问Salvador Panelo和PNP发言人总监Dionardo Carlos合影留念。照片来自Cruz的Facebook页面

举报人? Snooky Cruz(右)与总统法律顾问Salvador Panelo和PNP发言人总监Dionardo Carlos合影留念。 照片来自Cruz的Facebook页面

特里拉内斯说,克鲁兹在马拉坎南宫有着良好的关系,因为他向菲律宾国家警察局局长罗纳德拉罗莎和总统本人展示了克鲁兹的照片。

对Cruz的Facebook页面的检查也向他展示了PNP发言人总监Dionardo Carlos,他称他为“最好的朋友”。

“2月31日的Binigay noong,真实,可能会在8月31日描绘克鲁兹先生和DutertesaMalacañang先生,所以talagang nahuli natin.Buti na lang may nagmamalasakit na PMAers na nagbisto kay Mr Cruz at sinabi sakin,” Trillanes说。

(他在8月31日给出了这一点,并且足够真实,克鲁兹先生和杜特尔特先生于8月31日在马拉坎南宫拍摄了照片,所以我们真的抓住了他们。很高兴有PMA人支持我们并将克鲁兹先生暴露给我们。)

“再一次,先生丹尼尔克鲁兹先生和梅隆先生一样,马拉坎南.Nakaakbay siya kay PNP [首席],连接良好的siya (现在,丹尼尔克鲁兹先生在马拉坎南宫有联系。在这里,他的手臂环绕着PNP首领, “他很有联系 Trillanes补充说,他展示了Cruz和Dela Rosa的照片。

参议员还暗示克鲁兹可能与前总统和现在的邦板牙第二区代表格洛丽亚·马卡帕加尔 - 阿罗约有关,因为克鲁兹的办公室位于马卡蒂市佩雷亚街的LTA大楼,该大厦由前第一位绅士何塞·米格尔的家族所有。迈克“阿罗约。 然而,Trillanes说他的营地还没有验证这个链接。

De Lima的假帐户相同吗?

特里拉内斯说,也是克鲁兹向当局出售了同样的虚假细节,当时声称他们是 。 参议员展示照片证明他们是一样的。

他声称,De Lima的详细信息并没有向公众发布,因为内阁官员被告知这些文件是“假的”。

“Ibinenta itong impormasyon na'to。Ginawa niya ito dati pa或去年那件事,nag-alok siya在nagbenta siya ng假银行账户ni Senator Leila de Lima。在tingnan'nyo ngayon,同样,” Trillanes在展示时说道。相片。

(这些信息已被出售。他在此之前或去年做过这件事。他提供并出售[参考者Leila de Lima参议员的假银行账户的信息。现在看看,他们是一样的。)

“Isang Cabinet官员'di nilabas kasi peke.Buti naman'di siya nasunog pero'di pa nadala dito si Snooky Cruz先生,pinalitan lang ibang detalye在binenta ulitsaMalacañang这次,”他补充说。

(一位内阁官员没有公布这个,因为它是假的。对他有好处,但Snooky Cruz先生再次做了。他只是更改了一些细节,并将它卖给了Malacañang。)

Trillanes没有透露内阁官员的姓名。 2016年,司法部长Vitaliano Aguirre II声称他们有关于De Lima银行账户的详细信息,但这个问题没有成功。

Trillanes早些时候 ,即他通过亲自前往特定的银行分行在新加坡拥有离岸账户。 他还早些时候 。

杜特尔特最终承认他刚刚以“抓住”特里拉内斯。 后来他声称Trillanes在飞往东南亚国家之前“在线”关闭了他的DBS账户。 然而,星展集团表示,账户只能在银行分行亲自关闭,而不能在线关闭。

参议员重申他对杜特尔特的挑战,即签署银行保密协议。 (阅读: )

- Rappler.com