常阮
2019-05-20 13:08:02
2017年10月2日下午3点26分发布
2017年10月2日下午3:29更新

投诉。司法部长Vitaliano Aguirre II对参议员Risa Hontiveros提出道德诉讼。摄影:Camille Elemia / Rappler

投诉。 司法部长Vitaliano Aguirre II对参议员Risa Hontiveros提出道德诉讼。 摄影:Camille Elemia / Rappler

菲律宾马尼拉 - 司法部长Vitaliano Aguirre II就反对派参议员Risa Hontiveros就其声称侵犯其隐私权提出道德诉讼。

10月2日星期一,Aguirre向道德委员会主席多数党领袖Vicente Sotto III提交了申诉。

早些时候,Aguirre向司法市检察官提交了反窃听法的指控,该检察官隶属于司法部。

“[我称之为]她被停职或被驱逐出参议院,”阿吉雷告诉记者。 他的投诉副本尚未分发。

“Yan ang pinaka-grabeng ginawa ng senador。 Habang nasa loob ng参议院,vina-violate niya宪法,sinalaula niya Senado。 从9月5日开始,Ilang开始使用niya,viniolate ang共和国法案4200,“他说。

(这是参议员做的最糟糕的事情。在参议院内,她违反了宪法,她摧毁了参议院。她从9月5日起多次违反RA 4200。)

Aguirre声称他是Hontiveros的“目标”,之后一张照片让他发短信给前内格罗斯西方代表Jing Paras,敦促后者“加快”针对参议员的案件。

当被问及是否向Paras发送了上述短信时,Aguirre说:“Ayaw kong sagutin yun kasi lalabo eh。”(我不想回答这个问题,因为它会混淆这个问题。)

“根据宪法和[RA] 4200,他们是不相关的kasi,任何侵犯我权利的行为都不能在任何论坛上被接纳,因此它就好像它不存在一样,”Aguirre说。

他说他有一位专家,马尼拉公报的摄影师Christoper Malinawan,检查是否故意拍摄了文字对话的照片。 Aguirre援引Malinawan表示,“99%肯定”照片不会被无意中拍摄。

Hontiveros和Aguirre在周一关于杀害未成年人的听证会上 。 Hontiveros表示,Aguirre正在利用他的权力加速针对一名现任参议员的案件,将公众从真正的司法秘书问题中“转移”。

“这是一次绝望的尝试,试图将公众的注意力从他的文本对话中转移开来,这引起了他对我的严厉策划。 这是真正的问题。 奥吉里尔说,秘密阿吉雷被串谋,煽动私人个人向一名现任参议员提起诉讼。

“Huwag na tayo magpaligoy-ligoy pa。 Sabi niya bibigyan nya ako ng magandang laban。 Magandang laban o lutong macau?“她补充道。 (让我们不要在丛林周围殴打。他说他会给我一场好斗。一场好战或一个固定的决定?)

Hontiveros还质疑Aguirre案件的适当性,因为它是在他管辖的Pasay市检察官面前提起的。

Aguirre声称法院对具体案件拥有管辖权,即使监察员对当选官员拥有权力。

政治骚扰

通过投诉,Hontiveros现在是第三位面对政府及其盟友的道德和刑事指控的少数参议员。 其他人是参议员Antonio Trillanes IV和Leila de Lima。

少数群体抨击了这起诉讼,称这是“政治骚扰和恐吓的明显案例”,企图使反对派和独立机构如最高法院,监察员和人权委员会保持沉默。

“阿吉雷局长曝光的文本对话证明,对参议员Hontiveros的指控已经有很长的计划了。民主,我们的民主,需要并保护各种声音。它要求并保护反对派所提供的制衡机制,以及国家所拥有的制衡措施。他们试图压制,“他们在一份声明中说。 - Rappler.com