狐咣
2019-05-20 03:04:03
发布时间2017年5月5日下午3:23
更新时间2017年5月5日下午3:23

回到绿色。 Desiree Cheng在本赛季的得分前20名中弥补了错过的时间。摄影:Josh Albelda / Rappler

回到绿色。 Desiree Cheng在本赛季的得分前20名中弥补了错过的时间。 摄影:Josh Albelda / Rappler

菲律宾马尼拉 - 当你回顾De La Salle大学Lady Spikers在过去几个赛季的富有成效的UAAP排球运动时,你将能够找出一系列以场上赃物而闻名的球员名单。艳丽的庆祝活动。 今年也不例外,Desiree Cheng的滑稽动作成为观众盛宴的另一个主题。

但是随着3场最佳决赛的第一场比赛结束,一个欢快的程先生离开了防空洞,当她在甜蜜的胜利中度过了一会儿时,肩膀上的压力被抬起。

“Masaya,masaya kami,”外部击球手告诉Rappler。 “Hindi naman mawawala'yung pressure,[pero] mas natatakpan ng excitement kesa'yung pinapadama namin'yung pressure。”

(我们真的很开心。压力永远存在,但兴奋只会使它黯然失色。)

当被问及球队如何成功对抗对手Ateneo Lady Eagles时,Cheng表示Lady Spikers更注重变得更好,并试图从他们过去在预赛中的错误中吸取教训。

“Pinanood lang namin'yung游戏namin与他们[Ateneo]在elims,tiningnan talaga namin isa-isa。 Inisa-isa namin kung ano'yung mga kulang,'yung mga points na kailangan namin i-improve。 所以siguro,'yun'yung factor kung bakit kami nanalo。“

(我们只是观看了我们消除游戏的录音带。我们指出了我们需要改进的地方,所以也许这是我们胜利的一个因素。)

随着周六的关键比赛快速逼近, 分享了她的个人习惯,将所有社交媒体账户静音作为她在比赛日前个人准备的一部分。

“就个人而言,'pag malapit na'ung游戏,nagtu - 关闭talaga ako ng社交媒体。 Kasi sobrang nadala na ko sa社交媒体之前。 'Yung社交媒体,wala talaga。“

(当我接近游戏时,我亲自关闭社交媒体,因为我之前被带走了。所以对我来说没有社交媒体。)

“我只是从队友,教练和家人那里找到动力 - 特别是因为我爸爸回家参加这场比赛,”郑说。摄影:Josh Albelda / Rappler

“我只是从队友,教练和家人那里找到动力 - 特别是因为我爸爸回家参加这场比赛,”郑说。 摄影:Josh Albelda / Rappler

当她带回La Salle在大学联盟的赃物时,Cheng只希望让她的游戏为自己说话,作为对怀疑者的信息。

这位复出的前锋已经成为今年Lady Spikers的进攻选择之一,因为她在淘汰赛中获得了总积分为103分的前20名得分手。

在获得第二名最佳接收者(43.72%)后,她也成为了La Salle的地板防守主力之一,同时也给予了她的队友和自由人Dawn Macandili。

灵感

在严格的训练和不断的批评中,程从她的朋友和队友以及她所爱的人那里汲取灵感。 在激动人心的决赛第一场比赛中, 第三年击球手的动机一如既往,因为她知道她的父亲正在旁边咆哮,为他的女儿欢呼。

“Naghahanap lang ako ng motiv sa mga teammates ko,sa coach ko,sa family ko,”Cheng与上赛季由于ACL受伤而错过了比赛。 “尤其是这个游戏talaga的na umuwi si daddy。 Galing siyang Taiwan,doon siya nagwo-work and sobrang tagal na naming hindi nagkita。“

(我只是从队友,教练和家人那里得到了动力 - 尤其是我爸爸回家参加这场比赛。他从台湾飞来,他在那里工作,我们有一段时间没见过对方。)

目前,Cheng和Lady Spikers仍然专注于手头的任务,因为他们知道Ateneo将在周六全力以赴。 Taft的工作人员支持另一场艰苦的战斗,但最终希望尽快抢夺奖金。

“当然是naman na mahihirapan kami,”郑的周六比赛图片说道。 “Wala namang疯狂卡拉班,总决赛呐,感觉ko walang madaling laban。”

(当然,我们面临着艰难的挑战。没有简单的对手,因为这是决赛,我觉得每场比赛都具有挑战性。)

Lady Spikers可以在第2场比赛中完成比赛并确保背对背吗?

“Pipilitin namin na kunin siyempre,”郑笑着说道。 “Mahihirapan,pero kakayanin。”

(我们将在周六试图获得它。这并不容易,但我们会尝试。) - Rappler.com